bubble_chart 内容

中国古代的斤、两等等单位的实际重量可因朝代的不同而有差异，特别是唐朝之前。

汉代剂量的现代重量

1 石 = 四钧 = 29.760 kg
1 钧 = 三十斤 = 7440 gm
1 斤 = 16 两 = 248 gm = 液体 250 ml⁽¹⁾
1 两 = 24 铢 = 15.625 gm

1 铢 = 0.65 gm = 100 个黍米的重量
1 分 = 3.9～4.2 gm
1 撮 = 2 gm

1 斛 = 10 斗 = 20000 ml
1 斗 = 10 升 = 2000 ml
1 升 = 10 合 = 200 ml
1 合 = 2 龠 = 20 ml
1 龠 = 5 撮 = 10 ml
1 撮 = 4 圭 = 2 ml

1 引 = 10 丈 = 2310 cm
1 丈 = 10 尺 = 231 cm
1 尺 = 10 寸 = 23.1 cm
1 寸 = 10 分 = 2.31 cm
1 分 = 0.231 cm

1 方寸匕 = 2.7 ml = 金石类 2.74 gm = 药末约 2 gm = 草木类药末约 1 gm⁽²⁾
1 钱匕 = 1.82 ml = 1.5～1.8 gm⁽³⁾
1 刀圭 = 0.15 gm⁽⁴⁾

bubble_chart 注

1. 汉书‧律历志定二十四铢为两，十六两为斤。
2. 据中国古代度量衡图集，汉1寸～2.3公分。一方寸匕底面积约为5.3cm²，以此面积之平板取药，椎体体积约为2.3³/3 cm³，根据药粉密度的不同，所取药粉重量约落在1～2gm。
3. 陶弘景：“钱匕者，以大钱上全抄之，若云半钱，则是一钱抄取一边尔；并用五铢钱也。”本草序例云：“钱五匕者。今五铢钱边“五”字者以抄之，亦令不落为度。”知“一钱匕”乃以一个五铢钱币当成取药的匕匙，所能抄取之最大药量。即以大拇指及食指分别持五铢钱两边侧缘来抄取药粉。简称为一匕。
4. 一刀圭，陶弘景言为一方寸匕的十分之一，则相当于0.15公克。陶弘景又言一刀圭折合两颗药丸之重量，则每颗药丸重量为0.075公克。

唐及以后剂量的现代重量

据中药大辞典·附编(上海科学技术出版社1979年7月第1版) 古今度量衡对照表换算标准︰

1斤 = 16两 = 596.8 gm
1两 = 10钱 = 37.3 gm
1钱 = 10分 = 3.73 gm

台湾的台制(市制)度量衡延用自清代，1台斤 = 16两 = 600 gm，1两 = 37.5 gm。

1959年，大陆推行度量衡标准化，将1市斤定为 500 gm，1市斤 = 10两，1两 = 50 gm。

外形体积

一弹丸 = 一鸡子黄 = 40梧桐子 = 80大豆 = 160小豆 = 480大麻子 = 1440细麻子 = 1280黍

梧桐子大 = 黄豆大 = 0.25 ml
兔屎大 = 1.5 gm
弹丸大 = 2～3 gm⁽¹⁾
麻子大 = 0.1 gm
小豆大 = 0.07 ml
大豆大 = 0.22 ml
粟大 = 0.0025 ml
黍大 = 0.015 ml
枣核大 = 0.65 ml
枣大 = 6 ml
鸡子黄大 = 10.6 ml
鸡子大 = 40.56 ml

bubble_chart 注

1. 丹波元坚伤寒论述义.饮邪并结：“陶氏(本草经集注，南朝.梁，490)曰，一方寸匕散，蜜和，得如梧子，准十丸为度。如弹丸及鸡子黄者，准十梧子准之。唐本注云，方寸匕散为丸，如桐子得十六丸，如弹丸一枚。若鸡子黄者，准四十丸。今弹丸同鸡子黄，此甚不同。据此，弹丸大，正准十六梧子。”又本草衍义(寇宗奭，宋，1116)云：“枇杷子，大如弹丸。”

汉代体积重量

汉代1升 = 200 ml

半夏1升 = 90 gm
五味子1升 = 74 gm
麦门冬1升 = 120 gm
火麻仁1升 = 110 gm
葶苈子1升 = 130 gm
芒硝1升 = 120 gm
豆豉1升 = 100 gm
吴茱萸1升 = 80 gm
赤小豆1升 = 158 gm
梗米1升 = 176 gm ⁽¹⁾

郁李仁半升 = 70 gm
生枣仁半升 = 50 gm
冬瓜子半升 = 25 gm⁽²⁾

蜀椒1升 = 50 gm
葶苈子1升 = 60 gm
吴茱萸1升 = 50 gm
五味子1升 = 50 gm
半夏1升 = 130 gm
蟅虫1升 = 70 gm

bubble_chart 注

1. 伤寒论方药剂量古今折算考, 渠敬文, 南京中医药大学学报, 1999年3月第15卷第2期
2. 古方中特殊计量的实测与探讨, 张浩良, 瞿融, 浙江中医杂志, 1987 4 177,

药材实物

附子一枚大者 = 20～30 gm
附子一枚中者 = 15 gm
强乌头一枚小者 = 3 gm
强乌头一枚大者 = 5～6 gm
桃仁100枚 = 30gm
杏仁(去皮尖)100枚 = 40 gm
杏仁大者10枚 = 4 gm
栀子10枚 ≒ 15 gm⁽¹⁾
栝蒌大小平均一枚 = 46 gm
枳实一枚 ≒ 14.4 gm (又云中等大小～18 gm)
石膏鸡蛋大一枚 ≒ 40 gm
厚朴一尺 ≒ 30 gm
竹叶一握 ≒ 12 gm
大枣6粒 ≒ 汉一两⁽²⁾
蟅虫(成虫)一只 ≒ 2.25 gm
水蛭100枚 = 75 gm

bubble_chart 注

1. 沈药子︰栀子干品14粒实测约10～15 gm，大小颗有相当差异。
2. 沈药子︰大枣干品4粒实测约11 gm，平均每粒2.75 gm。